Votre vie privée

Informations pour votre réservation

Nous recueillons vos coordonnées, le nombre de visiteurs, la date et les tables choisies pour organiser votre visite. Pour une célébration, nous conservons aussi les suppléments et le message personnel demandés. L’hôtel et les remarques sont facultatifs. Évitez d’y inclure des données personnelles sensibles.

Utilisation de vos données

Le bureau de Magic Dancing Waters utilise ces informations pour gérer les réservations, répondre aux demandes, organiser les services et vous contacter au sujet de votre visite. Les confirmations sont envoyées via Microsoft 365. Réserver ne vous inscrit pas à une newsletter publicitaire.

Stockage et services externes

Les cookies nécessaires permettent la connexion du personnel et le maintien temporaire des tables. Vos préférences de langue et d’animation peuvent être mémorisées sur votre appareil. La carte Google ne se charge qu’à votre demande. Les services externes appliquent leurs propres politiques de confidentialité lorsque vous suivez leurs liens.

Des compteurs de requêtes hachés et temporaires aident à prévenir les abus automatisés. Les modifications de réservation par le personnel sont journalisées pour assurer leur traçabilité.

Statistiques facultatives du site

Avec votre accord, nous mesurons les visites, les étapes de réservation, les erreurs, les clics par section et le défilement pour améliorer le site. Les rapports utilisent un identifiant de session aléatoire, le type d’appareil, la langue et une catégorie générale de provenance. Ils excluent vos coordonnées, le contenu des formulaires, les références de réservation et les messages laser personnels. Les visites du personnel sont exclues.

Nos rapports couvrent 30 jours ; les événements plus anciens sont supprimés à l’arrivée de nouveaux événements. Si Google Analytics est connecté, les événements autorisés sont aussi envoyés à Google, qui traite les données techniques de connexion selon sa politique de confidentialité. Vous pouvez refuser ou retirer votre accord dans les paramètres de confidentialité. La réservation reste accessible sans statistiques. Après votre accord, Microsoft Clarity fournit des cartes de chaleur et des relectures de session. Tout le texte est masqué. Les visites du personnel et les pages privées sont exclues. Microsoft traite les données techniques des visites selon sa politique de confidentialité.

Optional advertising cookies

Choosing Allow all also permits Meta Pixel and Google advertising cookies. These services process technical visit information and identifiers to measure advertising and show reminders to consenting visitors. We send public page visits, booking starts and reservation confirmations with the website language. We do not send your name, email, phone, booking reference, form contents or payment information as event parameters. Automatic Meta event collection and advanced matching are not enabled. A reservation is not reported as a paid purchase.

Choosing Allow essentials or Allow analytics only declines advertising cookies. You can withdraw permission using Privacy settings. Existing analytics permission alone does not grant advertising permission. Advertising services may match technical identifiers with their own accounts, subject to their privacy policies.

Questions sur vos données

Pour demander l’accès, la correction ou l’effacement de vos données, ou poser une question sur leur conservation et leur traitement, écrivez à info@magicdancingwaters.com. Certains documents peuvent devoir être conservés pour des obligations comptables ou légales. Vous pouvez également saisir la Commissaire chypriote à la protection des données personnelles.

info@magicdancingwaters.com
+357 99 388 230
9 avenue Protara, 5296 Protaras, Chypre